తనకు తానే అధినేత అయిన పరమేశ్వరుని పాదాలే అష్టాక్షరి. (ఓమ్, అమ్, ఉమ్ నమశ్శివాయ) శోభాయమానమైన ఆ రెండు శ్రీచరణాలే రెండు అయిదులు పది అక్షరాల దివ్యమంత్రం (శివాయనమః, శివాయనమః) ఆ దివ్యచరణాలే యాభై ఒక్క అక్షరాల కూడలి. ఆ దివ్యచరణకమలాలే ఏడువేలుగా విస్తరించిన మంత్రసముదాయం. ప్రణవాక్షరం శ్రీచరణం. నాదం దివ్యపాదాలు. వేదమంత్రార్థం ఆ పాదారవిందాలే.
అనువాదం: డాక్టర్. గాలి గుణశేఖర్, తిరుపతి, 2022
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
परमात्मा के अतुलनीय चरण आठ अक्षर हैं,
परमात्मा के अतुलनीय चरण ही दूसरे और पाँचवें अक्षर हैं,
परमात्मा के अतुलनीय चरण ही इक्यावन वर्ण अक्षर हैं,
ये आठ अक्षर हैं जिसमें पाँच अक्षर पंचाक्षर हैं और दूसरे बीज अक्षर हैं।
- रूपान्तरकार - शिशिर कुमार सिंह 1996
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Under construction. Contributions welcome.
Letters A and U are Feet of Lord
The peerless Feet of Lord are Letters eight
The peerless Feet of Lord are Letters Two and Five;
The peerless Feet of Lord are Letters Fifty and One
The peerless Feet are mantras seven times thousand.
Translation: B. Natarajan (2000)
Letters eight: The five letters of
Panchakshara and those Bijaksharas.
Translation: B. Natarajan (2000)